John
Tallow właśnie stracił partnera. Przymusowy urlop szybko się kończy, gdy
detektyw zostaje przydzielony do beznadziejnego śledztwa. W mieszkaniu w starej
kamienicy przy Pearl Street odkryto składowisko broni. Z każdej zabito jednego
człowieka, na barki Tallowa spada zadanie rozwikłania wielu umorzonych w
przeszłości spraw i połączenia ich sensowną teorią. Wszystko komplikuje się
jeszcze bardziej, gdy okazuje się, że ułożenie broni w mieszkaniu nie było wcale
przypadkowe…
